{"id":238,"date":"2017-05-01T19:30:26","date_gmt":"2017-05-01T19:30:26","guid":{"rendered":"https:\/\/rezensionen.afet.de\/?p=238"},"modified":"2017-05-01T20:32:42","modified_gmt":"2017-05-01T20:32:42","slug":"marcel-bauer-pioniere-und-propheten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rezensionen.afet.de\/?p=238","title":{"rendered":"Marcel Bauer: Pioniere und Propheten"},"content":{"rendered":"

Marcel Bauer: Pioniere und Propheten. Mission in fr\u00fchen Fotografien<\/em>, St.\u00a0Ottilien: EOS, 2014, geb., 247 S., \u20ac 30,\u2013, ISBN 978-3- 830-67672-0
\n<\/p>\n

Download PDF<\/div>\n

<\/a><\/p>\n

\n

Der vorliegende gro\u00dfformatige (22 \u00d7 26,5 cm) Bildband bietet in der Einleitung \u201ePioniere und Propheten\u201c (7\u201323) einen knappen \u00dcberblick \u00fcber die Missionsgeschichte mit Schwerpunkt auf der Mission vom 18. bis zum 20. Jahrhundert. Der Fokus liegt dabei auf der Arbeit deutscher katholischer Missionsorden, wobei jedoch auch andere katholische Missionsbestrebungen (etwa franz\u00f6sische und nordamerikanische Orden) Ber\u00fccksichtigung finden. Evangelische Initiativen erscheinen nur am Rand (10f \u2013 die hier als \u201eMoravier\u201c bezeichnete Gruppe wird normalerweise als \u201eHerrenhuter\u201c bezeichnet).<\/p>\n

Der Hauptteil des Bandes beginnt mit Fotografien zur Aussendung von Missionaren (\u201eAbschieds- und Reiseszenen\u201c, 24\u201330) und pr\u00e4sentiert nach knappen Hinf\u00fchrungen schwarzwei\u00dfe und farbige Fotografien aus Lateinamerika und der Arktis (30\u201351), Asien (58\u2013147, Naher Osten, Indien, Hinterindien und Indochina, China, malaiische Welt, Ferner Osten), Afrika (158\u2013209, Nordafrika, Westafrika, Zentralafrika, Ostafrika, s\u00fcdliches Afrika, Madagaskar) und Ozeanien (214\u2013233, S\u00fcdsee, Neuguinea). Eingestreut sind Bilder zu den Themen Verkehr und Transport (52\u201357), Imperialismus (148\u2013153), Alltag (154\u2013157), Jagd (210\u2013213), Musik (234\u2013237) und abschlie\u00dfend Bilder zu Entstehung und Einsatz von Foto und Film in der Mission vor Ort und in den Heimatl\u00e4ndern (238\u2013241). In der abschlie\u00dfenden W\u00fcrdigung (\u201eVerschollene Sch\u00e4tze\u201c, 242\u2013244) skizziert Bauer Entstehung und Entwicklung der Missionsfotografie bis in die 1960er Jahre und pr\u00e4sentiert unter der \u00dcberschrift \u201eErbe und Erinnerung\u201c mehrere gute und dringende Vorschl\u00e4ge, wie Kirchen mit diesem reichen Erbe umgehen sollten (245f). Bauer urteilt: \u201eDiese Fotografien beeindrucken durch ihren dokumentarischen Blick. Sie pr\u00e4gten in ihrer wirklichen oder scheinbaren Authentizit\u00e4t und Unmittelbarkeit die Vorstellung, die sich Menschen im christlichen Abendland von fernen Kontinenten und Kulturen machten. Durch ihre Spontaneit\u00e4t unterscheiden sie sich oft wohltuend von den stereotypen Ansichten und Bildmustern der zeitgen\u00f6ssischen Reisefotografie. Die Aufnahmen werfen dabei ein unmittelbareres Licht auf vergangene Epochen\u201c (242).<\/p>\n

Eine kritische Analyse der pr\u00e4sentierten Fotografien fehlt. Die begleitenden Texte lassen erkennen, dass Bauer dazu bestens qualifiziert w\u00e4re. Zur Methodik der Bildinterpretation vgl. Jens J\u00e4ger, Fotografie und Geschichte<\/em>, und ders., Photographie: Bilder der Neuzeit. Einf\u00fchrung in die Historische Bildforschung<\/em> sowie Timm Starl, Bildbestimmung. Identifizierung und Datierung von Fotografien 1839-1945<\/em>. Neben Fotografien aus den Archiven katholischer Missionen, n\u00e4mlich:Barmherzige Schwestern (Vinzentinerinnen) FdC, Cluny-Schwestern SJC, Comboni-Missionare MCCJ, Consolata-Schwestern MC, Dominikaner OP, Gesellschaft Jesu SJ, Heilig-Geist-V\u00e4ter (Spiritaner) CSSp, Lazaristen CM, Mail\u00e4nder Missionare PIME, Marianhiller Missionare CMM, Maristen-Schulbr\u00fcder FMS, Maryknoll Fathers MM, Mill Hill Missionare MHM, Missionsbenediktiner St. Ottilien OSB, Pariser Missionare MEP, Picpus (Arnsteiner) Patres SSCC, Salesianer Don Boscos SDB, Scheutvelder Missionare CICM, Schwestern vom Guten Hirten RGS, Schwestern vom Kostbaren Blut CPS, Schwestern von Gottes Liebe SCJM, Steyler Missionare SVD, Wei\u00dfe Schwestern SMNDA, Wei\u00dfe V\u00e4ter MAfr, wurden auch Fotografien aus evangelischen Missionsarchiven aufgenommen, n\u00e4mlich: ev. Missionswerke in Bremen, Breklum, Hamburg, Hermannsburg, Berlin, Wuppertal, Stuttgart, Neuendettelsau, Leipzig und die Herrenhuter Br\u00fcdergemeinde. Die Fotografien zeigen zum einen die Missionare und ihr vielf\u00e4ltiges Wirken in Verk\u00fcndigung, Diakonie und Entwicklungsaufgaben, zum anderen die Menschen, zu denen sich die Missionare gesandt wussten, in ihrem vorchristlichen Zustand, in der konkreten Begegnung mit den Missionaren und als Christen in ganz unterschiedlichen Rollen. So dokumentieren die Fotografien in direkter Weise sowohl die M\u00fchen vor Ort als auch den Missionserfolg und machen ihn f\u00fcr die unterst\u00fctzenden Kirchen im Heimatland buchst\u00e4blich \u201esichtbar\u201c. In vielen F\u00e4llen sind solche Missionsfotografien \u00fcberhaupt die ersten Abbildungen von au\u00dfereurop\u00e4ischen Menschengruppen und V\u00f6lkern. Solche Fotografien haben zusammen mit anderen Darstellungen und den schriftlichen Berichten unterschiedlicher Art (etwa auch in den \u201eMissionsbl\u00e4ttchen\u201c) die Vorstellung der au\u00dfereurop\u00e4ischen Welt im 19. Jh. in Europa wesentlich mitgepr\u00e4gt.<\/p>\n

Die hier abgedruckten Fotografien bieten einen hervorragenden repr\u00e4sentativen Querschnitt aus dem lange vernachl\u00e4ssigten Gebiet der Missionsfotografie. Wenn man bedenkt, dass es sich bei den Fotografien keineswegs um \u201eSchnappsch\u00fcsse\u201c handelt, sondern \u2013 schon aufgrund des hohen technischen Aufwands unter einfachen und teilweise schwierigen klimatischen Bedingungen! \u2013 um sorgf\u00e4ltig gestaltete Kompositionen, wird deren Bedeutung f\u00fcr das Selbstverst\u00e4ndnis christlicher Mission, aber auch f\u00fcr ihr Verst\u00e4ndnis der zu erreichenden Menschen deutlich. Ferner w\u00e4re zu untersuchen, welche Funktion diese Bilder f\u00fcr die Mission vor Ort, aber auch im Heimatland hatte. Welche Inhalte sollten durch diese und unz\u00e4hlige andere Fotografien wem und in welchen Medien und mit welchem Zweck vermittelt werden?<\/p>\n

Zu Recht res\u00fcmiert Bauer daher: \u201eDas gewandelte Missionsverst\u00e4ndnis lie\u00df innerkirchlich das Interesse an alten Fotografien und Filmen immer mehr schwinden bis es fast v\u00f6llig erlosch. Manche Dokumente wurden aus Platz- oder Geldnot weggeschafft, manche in ideologischer Verblendung mutwillig entsorgt. Manche Meisterwerke fr\u00fcher Bild- und Filmkunst liegen immer noch unbeachtet und gut verschn\u00fcrt auf Dachb\u00f6den und in feuchten Kellern. Eine Auswahl an zeitgen\u00f6ssischen Aufnahmen aus den christlichen Missionen pr\u00e4sentiert dieser Bildband. Ihre Bedeutung f\u00e4llt jedem sachkundigen Betrachter sofort ins Auge, unabh\u00e4ngig davon, ob er aus der westlichen oder der s\u00fcdlichen Hemisph\u00e4re kommt. Insofern geh\u00f6ren diese Bilder zum Weltkulturerbe\u201c (244). Zum Thema vgl. auch den Bildbestand der Deutschen Kolonialgesellschaft in der Universit\u00e4tsbibliothek Frankfurt am Main (http:\/\/www.ub.bildarchiv-dkg.uni-frankfurt.de<\/a>) und die Website http:\/\/kolonialfotografie.com\/photosdeutsch.html<\/a> (Zugriff am 31.3.2017).<\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

Prof. Dr. Christoph Stenschke, Dozent f\u00fcr Neues Testament an der Biblisch-Theologischen Akademie in Bergneustadt<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\"Creative<\/a>
\nDieses Werk ist lizenziert unter einer Creative Commons Namensnennung – Keine Bearbeitungen 4.0 International Lizenz<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Marcel Bauer: Pioniere und Propheten. Mission in fr\u00fchen Fotografien, St.\u00a0Ottilien: EOS, 2014, geb., 247 S., \u20ac 30,\u2013, ISBN 978-3- 830-67672-0<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":239,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-238","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historische-theologie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezensionen.afet.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezensionen.afet.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezensionen.afet.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezensionen.afet.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezensionen.afet.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=238"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rezensionen.afet.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/238\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":240,"href":"https:\/\/rezensionen.afet.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/238\/revisions\/240"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezensionen.afet.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezensionen.afet.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rezensionen.afet.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rezensionen.afet.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}